MLB 洛杉磯天使隊球星大谷翔平，本季先是遭受右手肘韌帶撕裂傷勢困擾，提前關機投手工作；不過大谷的二刀流身手，仍讓他能以打者角色為球隊持續貢獻，推進自身締造的全壘打紀錄。
大鼓
image via Los Angeles Angels
然而，今日天使隊卻突然宣布，將大谷翔平確定放入傷兵名單之中，意味著本季宣告報銷，之後的賽事都不會再出賽。大谷翔平自傳出右腹斜肌受傷之後，已經連續 11 場沒出賽，本季結束也就將成為自由球員，因此就有不少天使球迷擔心，大谷在天使的最後一場是否已經打完？
Angels announce that Shohei Ohtani has been placed on the injured list with an oblique injury and will be out for the remainder of the season. pic.twitter.com/Jn3hpnZEx9
— MLB (@MLB) September 16, 2023
大谷翔平今年賽季拿下 10 次勝投、5 次敗投、防禦率 3.14、167 次三振、132 局投球；進攻方面繳出 3成04 打擊率、44 支全壘打、95 分打點、20 次盜壘，全壘打目前仍是美聯第一，拿下美聯 MVP 依舊希望濃厚。
Shohei Ohtani's 2023 was one for the ages. 👏 pic.twitter.com/i3uBA4nxPT
— MLB (@MLB) September 16, 2023
在右手肘韌帶撕裂，提前結束投球工作之後，就有球迷們紛紛希望大谷翔平能好好養傷，但他本人卻仍擔任指定打擊為球隊貢獻，甚至不惜影響他合約年恐失去 153.6 億元的情況。而沒想到的是，大谷後面又遭逢右腹斜肌受傷，已經 11 場連續沒有出賽的他，還傳出已經將個人置物櫃清理一空，引起外界遐想。
Shohei Ohtani has cleared out his locker in the Angels clubhouse, per @JeffFletcherOCR
— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) September 16, 2023
The Angels say they will not have an update on this until tomorrow. pic.twitter.com/f81rBpFCeP
昨日在天使隊與老虎隊賽後，當地媒體進入休息室才發現大谷翔平的置物櫃已經整理乾淨。據悉，大谷翔平在賽前熱身仍感覺身體不適，接受 MRI 檢查之後，約在首局知道傷勢情況，確定本季都不會出賽的情況下，才決定將置物櫃收拾一空。對於外界各種不和揣測，天使總經理 Perry Minasian 表示並非如外界所想，大谷目前只想專心養傷並備戰下個賽季，可能會在週六進行手術，進行哪種手術與相關細節還不太清楚。但對於收拾東西的原因，只是大谷單純知道不會再出賽了，跟其他球員一樣，這不是什麼大新聞。
