大谷翔平今夏不會離開洛杉磯天使！根據最新來自天使隊內部的消息，他們不傾向在本季交易大限前處理掉這位日籍二刀流好手的合約，將退出市場，並且積極補強，來衝擊季後賽。
延伸閱讀： 大谷翔平罕見顯露出情緒！開轟後霸氣甩棒、目送球飛出大牆，洋基現在更想要他了？
由於天使近年積弱不振，加上大谷合約即將到期、吸引 MLB 多隊瘋搶，因此外界認為球隊可能會在今夏將他賣掉，以此來指損，換回一些好的籌碼。
天使隊在 2014 年後就不曾打進季後賽，在長達 8 年的時間裡無緣季後賽，而儘管擁有大谷翔平和 Mike Trout 兩位聯盟前 5 的超級球星，但球隊戰績依然沒有起色。
在此之前天此的戰績並不佳，不過隨著大谷利用超猛打擊表現力往狂瀾，他們最近 7 戰贏下了 6 場，有重新回到外卡爭奪戰行列。因此球隊也開始重新振作，並堅定要留下大谷拚季後賽。
大谷翔平本季目前依然繳出全面的投打表現，整季 36 轟，有 7 支的三壘安打，以及 62 次保送，長打率高達驚人的 .668 。投球表現上，他取得 8 勝 5 敗、防禦率 3.71 成績。
如果 Trout 能在 8 月左右回歸，那以他和大谷的能力，真的是沒什麼不可能的事。而若能打進季後賽，他們休賽季就有機會留下大谷。
Source：MLB