生活

再也不怕語言不通!日本地鐵站引入「即時翻譯螢幕」,同步翻譯旅客對話宛如科幻片!

自從旅遊禁令解除之後,相信許多網友們出國第一站安排的應該都是日本吧!日本雖然交通便利、對於自由行的旅客十分友善,不過如果語言不通的話,或多或少還是會有些不方便的地方。

日本新宿西武站導入透明翻譯機!

最近日本的鐵道公司西武鐵道於 7/10 開始在新宿西武站的售票口引進了一項新奇的設施「即時翻譯螢幕」,當外國旅客與售票員在對話時,會將對方的語言翻譯為日文,而售票員說的話也會同時翻譯為旅客國家的語言,翻譯螢幕共支援包括中文、日文等 12 個國家的語言。

試行三個月!有望全日本引進翻譯螢幕!

翻譯螢幕預計將會在新宿西武站實行三個月,西武鐵道會視使用情況計劃在更多的地鐵站內導入,甚至是全東日本的 JR 鐵道也在考慮全面實施。這項新奇又進步的設計也獲得了許多日本以及國外網友的一致好評,網友們也忍不住開玩笑留言「好像科幻片啊!」、「有種刀劍神域的既視感!」未來計劃到東京旅遊的網友們,不妨也可以體驗一下呢!

source/twitter

Rachel

Published by
Rachel