身為 BMW 旗下最熱銷的休旅車，原廠近期為 X3 和 X4 推出小改款新車，其中問鼎性能最為強悍的 M Power 車型，這次直接刪掉普通版、也就是 X3 M 和 X4 M，提供單一 Competition 規格，並且將性能予以些微的提升，加上在外觀上的悉心琢磨，這兩兄弟是越看越愛！
3.8 秒加速破百！
既然是點出性能強化和外觀變化，當然還是先來看看這車究竟進化在哪！而無論是 X3 M Competition 還是 X4 M Competition，則是統一採用 3.0L 直列 6 缸雙渦輪增壓汽油引擎，並且搭配 8 速 M Steptronic 變速箱和 M xDrive 四輪驅動系統，但就在引擎的內部、換上更輕更強的鍛造曲軸後，最大馬力輸出維持在 510 PS，扭力輸出則是提升到了 66 kgm，比起先前的 61 kgm 約有近 10 % 的成長幅度。
有了重新調校後的動力核心，使 X3 M Competition 和 X4 M Competition 的加速表現，從靜止衝刺至 100 km/h 只需要 3.8 秒，遠比先前的版本快了 0.3 秒，和同級距的 Mercedes-AMG GLC 63 相當，極速雖然被限制在 250 km/h，但倘若選配 M Driver’s Package，直上錶底 285 km/h 不是問題。
X3 M Competition
就造型上的變動，也可看出這次的小改款 X3 M Competition 頗有跟上目前 BMW 的家族概念，雙腎形的水箱護罩看起來面積是沒有更大，但卻改為左右相連的設計，兩側的頭燈也修飾的更加圓潤，還提供雷射頭燈可選配；除此之外，包含在前後保險桿、尾燈造型都做出修改，提供 21 吋 M款鋁圈，並可選配代號 892M、減重 2 公斤的新款鍛造圈。
至於說 X3 M Competition 的內裝架構，除了比照其它車款配上 iDrive 7.0 之外，也將虛擬座艙換上兩只 12.3 吋的數位儀表和中控螢幕，並且將駕駛介面稍作修改，以及導入和 M8 Coupé 相同的 M View 顯示風格，加上最頂級的 Merino 真皮內裝、運動型跑車座椅等等，說是休旅車千真萬確，但一坐進來怎麼又覺得不太像 …
X4 M Competition
屬於跑車化 SUV 的 X4 M Competition，設計上的變革雖然就和 X3 M Competition 相同，不過就在這車尾的部分就可完全不同，跑格更加濃郁的設定、纖細的尾燈加上全新的後保桿等等，帥氣程度是不同的級別，而且這次 BMW 還為兩車提供 M Sao Paulo Yellow、M Carbon Black metallic、M Brooklyn Grey metallic、M Marina Bay Blue metallic，和屬於消光色的 Frozen Marina Bay Blue 新選擇，配合 X4 的流線車體整個很剛好。
相似的車體，X4 M Competition 的內裝變化則是比照 X3 M Competition，承襲新一代 M3 和 M4 的設計而有著 M Mode 設定鍵，並且提供 Rhombicle 鋁合金飾板，滿滿的駕駛輔助配備，和可記憶 50 公尺行駛軌跡的「自動倒車輔助科技」等等，上得了公道、也進得了賽道！
Source / BMW
