Connect with us

Hi, what are you looking for?

禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎

不管是在現實還是戲劇中,我們常聽聞德道高僧奉行「禁止殺生」的訓誡,面對何事都以慈悲之心去面對,「說之以理,動之以情」。

禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎

但在某些作品或惡搞圖中,就藉由這項特點去創作,讓我們看到平時慈眉善目的僧侶拿著槍砲並搭上一句「物理超渡」,漸漸的它就成為了網路經典的迷因之一。

延伸閱讀:現實版日輪刀!高手呈現《鬼滅之刃》火之神神樂讓 10 萬粉絲稱:「比煙火好看!」


而近日有個日本的 YouTube 頻道「THE南無ズ」上傳了一支名為「在《瑪利歐》裡殺敵後立即誦經的規定是不是太嚴厲了點!」

在影片中一位住持坐在攝影機前手拿 Switch Joy-Con(他還補充說紅藍的 Joy-Con 就像佛教護法裡的阿形及吽形)遊玩初代《瑪利歐兄弟》,而看似簡單的遊戲卻有著一條嚴格規則,那就是只要在遊玩過程中殺害任何一名敵人,就要立即停下來念誦一段經文。

禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎

遊戲一開始住持就小心翼翼的避開栗寶寶,看到栗寶寶自己掉下去坑洞,還忍不住表示:「他們自行前往淨土了。」就這樣他在 1-1 以完全不殺生的情況下通關。

但來到 1-2 吃下首個火之花之後,不知道是不小心還是如何,住持突然按下了發射火焰的按鈕,並擊殺一隻烏龜,殺生之後也立即按下暫停開始誦經,此處他所誦的是「舍利禮文」(為日本真言宗及禪宗所傳承,現今在葬禮時時常會聽到),後續也解釋這是於火葬時常會誦此經,恰巧他這時是用火球花擊殺烏龜。

扣掉剪輯,整部影片,總共誦了 8 次舍利禮文,每次殺敵都會立即暫停並認真背誦讓網友感到好笑的同時又十分佩服。


「THE南無ズ」為日本的佛教表演團體,四位成員分別是:雲門寺副住持-彼岸田盆、殯儀館負責人-涅槃崎悟、僧侶-虚無弦僧四、和服少女-おがみおが,成立初衷是想將幽默以及音樂結合到佛教中,透過演唱有趣並富有教育意義的歌曲去傳遞此教。

禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎 禁止物理超渡!日本僧人遊玩《瑪利歐》每殺一敵就誦一經!網:師傅下次可以玩 GTA 嗎

此影片推出至今不到 10 天就快突破 50 萬點閱率,是該頻道至今最熱門的,許多看完的日本網友也提到:「原以為僧人跟凡人會有很大的不同,真的很高興他們玩遊戲也能這麼享受」、「從沒看過這麼有趣的瑪利歐影片」、「我也是學佛的,在這個世代,對佛教感興趣的人真的很少了,所以我認為這是一個很好的傳播方式。」

也有人推薦下次請讓住持來玩《惡靈古堡》《艾爾登法環》《GTA》,而 THE南無ズ 也開心的回應:「聽起來不錯,下次會請他來玩!」

source / THE南無ズ

追蹤 @cool_magazine_taiwan Instagram 帳號,觀看更多有趣的潮流、時事知識





訂閱COOL電子報,緊追更多潮流話題,獨家特別企劃。