想要變成成功人士嗎？其實你平時在球場上看的那些籃球員就已經出類拔萃了，那些能夠進入 NBA 打球的球員，無異於考進哈佛等學校，甚至還更難。近期「詹皇」 LeBron James 就分享了自己的成功心法，而秘訣也無他，就是更加勤勞，而且更加熱愛自己的工作。
今日，洛杉磯湖人以 113 : 105 在客場擊敗近況很不錯的紐約尼克，取得 2 連勝。雖然這支球隊目前還是在附加賽範圍徘徊，但正在漸入佳境，在交易截止日前，他們將會認真考慮是否做出改變。
LeBron James: “It’s great when the Knicks are winning & you get to come in here & play competitive basketball at the highest level…Every possession means something…the Mecca of basketball…Happy to be a part of it…”pic.twitter.com/f4chxLB6rS
— New York Basketball (@NBA_NewYork) February 4, 2024
而在賽後的記者會上， James 被問到他想給美國年輕球員的建議時，他說：「學習比賽的歷史，尊重那些在你之前出現的前輩，即便當他們確實不尊重你的時候，那沒什麼。那是完全可以的。 知道都有誰為後輩鋪就了道路，明白一名職業球員最看重的事情，做好職業球員。參加訓練，準備好投入工作。」
This advice by LeBron James is some of the best advice you’ll ever hear, no matter your situation or pathway.
— 🎗NBA•Fan🎗 (@Klutch_23) February 4, 2024
“If you on time, you late.”
This is probably my favorite one in here. pic.twitter.com/h0MqboCocA
之後他認真地表示，「如果你準時到達，你就已經遲到了。付出努力，當你付出努力，比賽就會回饋你，比賽之神就是做這事的。前往訓練館，做最早到場練球的人之一，做最晚離開的人之一。如果你想成就偉大，如果你想 成為聯盟歷史上永遠不會被遺忘的人物，那就要把一切精力都投入在比賽中。」
“Pour it all into the game if you want to be someone that’s never forgotten in this league… The cars and the jewelry mean absolutely nothing. I see a lot of these young kids get so unfocused.”
— ClutchPoints (@ClutchPoints) February 4, 2024
— LeBron James 🗣️
(via @SpectrumSN)pic.twitter.com/LadxzJhctE
當史上最偉大的球員之一這樣說時，讓這段話不再只是「雞湯」，而是多了許多可信度， James 也勉勵年輕人不要太在乎物質的東西，「豪車、珠寶和所有其他愚蠢的事物都不重要。那沒有太大的意義。我看到很多年輕小孩都在那些物質事物上失去專注。」
LeBron James: “The cars, the jewelry, and all the other dumb shit don’t matter. It means absolutely nothing. I see a lot of these young kids get so unfocused about stuff that is so material. They can lose their focus. Worry about the game and everything will take care of itself.” pic.twitter.com/6MAmwTVDba
— Michael Scotto (@MikeAScotto) February 4, 2024
「只需要關心比賽，當你關心比賽，一切都會水到渠成。你要關心比賽，關心你的家人，然後再對比賽多用點心。還要變得自私，自私也是可以的，因為你要自私一點才能 變得傑出。有時候，某些人必須要在半路放棄。」 James 如此總結道。
Source：NBA
